Paramount celebrates the 40th anniversary of 'Saturday Night Fever' with a new director’s cut edition of John Badham’s highly influential classic.